マイクロソフトCEOスティーブ・バルマー、「将来、X-Box　360に周辺機器としてBlu-Rayを利用できるでしょう」と語る?

【update】x-box360のBlu-Ray周辺機器が発売される予定はいまのところないそうです
GizmodoがマイクロソフトのCEOであるスティーブバルマーにnatalとBlu-rayについてのインタビューを行ったようです。
早口でうまく聞こえないのだが、Gizmodoのエントリーだと次のように語っている。
Well I don’t know if we need to put Blu-ray in there–you’ll be able to get Blu-ray drives as accessories.（私たちはX-Box　３６０にBlueRayを入れる必要があるかわからないが、周辺機器として、利用する事はできるようになるでしょう）
マイクロソフト広報にこの事について再度質問したが、我々にはその予定はないと答えた。さてどちらが正しいか？
From Gizmodo